東北応援ＣＤについてのご報告～売上金全額を「仙台つどいの家」に復興義援金として寄付しました

東日本大震災から9ケ月目（2011.12.11）に開催した東北復興応援チャリティー・コンサートTama・Tokyo Action～冬の章～「伝承音楽の宝庫・東北地方への敬意と、復興への祈りを込めて」に参加した4団体（OH！ジーンズ、日本の踊りを習う会、エスニック・キチン、ROSSA）は、その後も、それぞれの音楽活動を通じて、復興応援に取り組んでまいりました。


●OH！ジーンズは、東北地方の音楽・芸能、歴史・文化を紹介する活動を通じて、東北支援に取り組みました。
2011年12月のチャリティー・コンサートで担当した第二部の“東北民謡”と“語りと音楽と衣川村伝承神楽で綴る奥州藤原三代の物語「平泉の夢」”をCD化。OH！ジーンズが、これまでに福祉施設等での出前コンサートで頂戴した謝礼金を原資として100枚制作し、頒布価格500円で販売。
2013年1月までに100枚を完売し、売上金50,000円とカンパ12,200円が集まりました。

●エスニック・キッチンは、結成5周年を記念し、オリジナル組曲「武蔵まほろば」に“歴史語り”（ナレーション）を組み合わせて再構成した作品「音楽と語りで巡る武蔵国分寺のいまむかし」をリリース。制作費はエスニック・キッチンが全額負担して100枚制作、東北応援ＣＤとして頒布価格500円で販売しました。2013年1月までに100枚を完売し、売上金50,000円とカンパ1,500円が集まりました。

両ＣＤの売上金とカンパを合わせて113,700円の寄付先を相談した結果、2011年12月のチャリティーコンサートで集まった義援金18万円を送った「仙台つどいの家」に再度寄付することにいたしました。
「仙台つどいの家」（障害者福祉施設）は、国分寺市障害センター（社会福祉法人　万葉の里）が震災直後に支援にはいった先で、その国分寺市障害者センターに仲立ちをいただいてご縁ができました。
東日本大震災で施設に甚大な被害を受けて建物が使えなくなったため、現在は仮の事業所にて運営。昨年暮れにようやく新築工事がはじまり、再建に向けて懸命に取り組んでおいでとのことです。

この1月29日に、ＯＨ！ジーンズとエスニック・キッチン連名で「仙台つどいの家」への送金を完了しましたので、この紙面にてご報告申し上げます。

ＣＤをお買い上げくださった200名のみなさま、ありがとうございました。
私たちに出来る支援活動は微々たるものではありますが、震災に遭遇された皆様の事を忘れずに、自分たちにできることを続けてゆきたいと思います。
そのような気持ちを形にしたものであることを、先方への手紙に書き添えました。

多摩・東京アクションへのお問合せ・出前公演のご要望はこちら：（畑中）[e-mail]
「東北復興応援コンサート多摩・東京アクション」のブログ：http://tama-tokyo-action.blog.so-net.ne.jp/

東北応援ＣＤの売上寄付についての詳細：多摩・東京アクションレポート-4ＣＤ義援金報告（2013.1.31発行）ＷＥＢ版.doc

東北復興応援コンサート＆イベント　多摩・東京アクションレポート（2011年12月創刊）バックナンバー：
http://otogura.blog.so-net.ne.jp/2012-03-09

エスニック・キッチン結成5周年記念 東北応援CDが出来ました

エスニック・キッチンは昨年暮れのチャリティーコンサート（Tama Tokyo Action～冬の章～）に続き、音楽を通して東北復興応援の活動に取り組んでいます。
エスニック・キッチンの結成は2007年8月。
結成5周年を記念して、8/1、東北応援ＣＤをリリースしました。



●「音楽と語りで巡る武蔵国分寺のいまむかし」　
オリジナル組曲「武蔵まほろば」に“歴史語り”（ナレーション）を組み合わせて再構成。
歴史の重層地帯、武蔵国分寺を題材とした“自然と歴史の音楽絵巻”
～泉湧く豊かな森に育まれた縄文時代。遥かなるシルクロードをたどって 様々な異国文化が押し寄せた天平時代。武蔵国分寺いにしえの風を音楽にのせて～

頒布価格：500円
制作費はエスニック・キッチンが全額負担。売上全額を東北復興支援の義捐金として寄付します。集計結果・寄付先などは季刊誌「エスニック・キッチンnews」やホームページ等で公表します。

＜曲目＞
1.イントロダクション
2.万葉の風
3.朝もや
4.Uki-Uki水汲みウォーク
5.蓮花
6.泉に来たりて
7.時の回廊
8.異国風の踊り
9.十三夜～月下の舞～十三夜
10.まほろば

＜演奏＞
畑中久美子（篠笛・バラフォン・語り）
畑中武（アルトサックス・中国瓢箪笛・壷太鼓・鳴り物）
木村草彦（パーカッション）

エスニック風味のオリジナル曲は篠笛・サックス・打楽器など和洋の楽器を取り混ぜ、さらに世界の民族楽器を取り込んだジャンル不明の癒し系不思議サウンド。

＜お問い合わせ・ご注文＞　
メール：[e-mail]
畑中久美子
※出前演奏もいたします

タグ：エスニック・キッチン結成5周年記念　東北応援CD「音楽と語りで巡る武蔵国分寺のいまむかし」

「新緑サンデーステージ」無事終了＆東北応援CDのご報告

5/20、本多公民館新緑まつり「新緑サンデーステージ」、無事に終了。
エスニック・キッチンは「語りと音楽でめぐる武蔵国分寺のいまむかし」から4曲を構成して演奏。
日本の踊りを習う会、OH！ジーンズ合同の語りと音楽と神楽舞で綴る奥州藤原三代の物語「平泉の夢」を、神楽舞拡大版で上演。（東北復興応援作品）
両方とも好評だったようです。

本多公民館新緑まつり「新緑サンデーステージ」の会場で、OH！ジーンズと日本の踊りを習う会が制作した東北応援CDの販売をいたしました。
一枚一枚手焼きで、「新緑サンデーステージ」での販売用に30枚ほど焼きましたが、事前に10枚以上売れてしまい、「新緑サンデーステージ」には18枚持って行きました。
OH！ジーンズと日本の踊りを習う会のステージが終わった後、一気に売れてしまい、18枚完売でした。
お買い上げくださったみなさま、ありがとうございました。

これまでに70枚を制作し、メンバーの手元に預けてある4枚をのぞき、66枚が売れました。
売上金33000円とカンパ4500円をあわせて、現在37500円が義援金として集まっています。

何枚か予約も入っており、7月1日のコンサートでも販売ができそうですので増刷の予定です。
引き続き、よろしくお願いいたします。

東北応援ＣＤ頒布の中間報告

OH！ジーンズ（民謡＆和楽器アンサンブル）、日本の踊りを習う会（民俗芸能）が制作した東北応援CD「伝承音楽の宝庫・東北地方への敬意と、復興への祈りを込めて」についての中間報告です。

一枚500円で頒布し、現在までに41枚が売れました。売り上げ金が20,500円となっています。
ご協力くださったみなさま、ありがとうございます。
引き続き頒布いたします。
5/20（日）、本多公民館新緑まつりの「新緑サンデーステージ」の会場（ホール）でも販売予定です。

東北応援CDの内容：


宣伝チラシ（ポスタ－）


東北応援CD　伝承音楽の宝庫・東北地方への敬意と、復興への祈りを込めて
一枚500円　全額を義援金として寄付します
（ご注文者への送料がかかる場合は、送料80円を除く全額）
制作・・OH！ジーンズ（民謡＆和楽器アンサンブル）
日本の踊りを習う会（民俗芸能）

私たちは、東北地方の音楽・芸能、歴史・文化を紹介する活動を通じて、東北支援に取り組んでいます。
このCDは、OH！ジーンズが、福祉施設等での出前コンサートで頂戴した謝礼金を原資として制作。頒布価格500円全額を、東北被災地への義援金として寄付します。
募金の集計や寄付先は、刊行誌「多摩・東京アクションレポート」やホームページで公表します。

・お問合せ・ご注文：[e-mail]　（畑中）
・OH！ジーンズのブログ：http://ohjeans.blog.so-net.ne.jp/
・多摩・東京アクションのブログ：http://tama-tokyo-action.blog.so-net.ne.jp/

収録曲
・東北民謡　歌と演奏
どや節～斎太郎節（宮城県）・・大漁祈念の予祝唄。力強い掛け声の呼応に三陸地方の再生を祈って
秋の山唄（宮城県）・・・・・・奥州涌谷の箟岳（ののだけ）に山子繁盛と五穀豊穣を祈る唄
新相馬節（福島県）・・・・・・はるか彼方の故郷や、遠い空の下にいる人を想う唄
津軽タント節（青森県）・・・・夫婦の複雑な関係を愉快に唄った賑やかな“騒ぎ唄”
沢内甚句（岩手県）・・・・・・米所を誇る華やかな曲調の中に、冷害の悲話が歌い込まれています
南部牛追い唄（岩手県）・・・・米どころ沢内地方から米を牛の背に載せ、南部藩の米蔵に運ぶ道中唄

・語りと音楽で綴る奥州藤原三代の物語「平泉の夢」
安倍貞任～奥州藤原三代と義経～松尾芭蕉～現代の世界遺産登録までの歴史の中に「東北の心」をたずねます。ＯＨ！ジーンズによる創作。昨年12月の東北復興応援チャリティー・コンサートTama・Tokyo Action～冬の章～にて初演。　

OH！ジーンズが東北応援ＣＤを作りました

東北応援CD
伝承音楽の宝庫・東北地方への敬意と、復興への祈りを込めて
制作・・OH！ジーンズ（民謡＆和楽器アンサンブル）
日本の踊りを習う会（民俗芸能）

OH！ジーンズと日本の踊りを習う会は、東北地方の音楽・芸能、歴史・文化を紹介する活動を通じて、東北支援に取り組んでいます。昨年12/11のチャリティー・コンサートで担当した第二部の“東北民謡”と“語りと音楽と衣川村伝承神楽で綴る奥州藤原三代の物語「平泉の夢」”を、この度CD化しました。



宣伝チラシ（ポスタ－）も作ってみました。


東北応援CD　伝承音楽の宝庫・東北地方への敬意と、復興への祈りを込めて
一枚500円　全額を義援金として寄付します
（ご注文者への送料がかかる場合は、送料80円を除く全額）
制作・・OH！ジーンズ（民謡＆和楽器アンサンブル）
日本の踊りを習う会（民俗芸能）

私たちは、東北地方の音楽・芸能、歴史・文化を紹介する活動を通じて、東北支援に取り組んでいます。
このCDは、OH！ジーンズが、福祉施設等での出前コンサートで頂戴した謝礼金を原資として制作。頒布価格500円全額を、東北被災地への義援金として寄付します。
募金の集計や寄付先は、刊行誌「多摩・東京アクションレポート」やホームページで公表します。

・お問合せ・ご注文：[e-mail]　（畑中）
・OH！ジーンズのブログ：http://ohjeans.blog.so-net.ne.jp/
・多摩・東京アクションのブログ：http://tama-tokyo-action.blog.so-net.ne.jp/

収録曲
・東北民謡　歌と演奏
どや節～斎太郎節（宮城県）・・大漁祈念の予祝唄。力強い掛け声の呼応に三陸地方の再生を祈って
秋の山唄（宮城県）・・・・・・奥州涌谷の箟岳（ののだけ）に山子繁盛と五穀豊穣を祈る唄
新相馬節（福島県）・・・・・・はるか彼方の故郷や、遠い空の下にいる人を想う唄
津軽タント節（青森県）・・・・夫婦の複雑な関係を愉快に唄った賑やかな“騒ぎ唄”
沢内甚句（岩手県）・・・・・・米所を誇る華やかな曲調の中に、冷害の悲話が歌い込まれています
南部牛追い唄（岩手県）・・・・米どころ沢内地方から米を牛の背に載せ、南部藩の米蔵に運ぶ道中唄

・語りと音楽で綴る奥州藤原三代の物語「平泉の夢」
安倍貞任～奥州藤原三代と義経～松尾芭蕉～現代の世界遺産登録までの歴史の中に「東北の心」をたずねます。ＯＨ！ジーンズによる創作。昨年12月の東北復興応援チャリティー・コンサートTama・Tokyo Action～冬の章～にて初演。　

タグ：語りと音楽で綴る奥州藤原三代の物語「平泉の夢」 東北応援CD